うちの柴犬、健太とMAX。 こうやって並んで散歩してたり、 Kenta and Max walk together everyday... こうやって近くで寝そべっていたりすると、 They sometimes relax together... 仲良しでいつも一緒にいるみたいに見える。 だけど、実際は全然そうじゃな…

健太は、お散歩の途中でよく座り込む。 暑いから休憩したい、というのはもちろんあるだろうけど、夜の散歩でも座り込むので、暑くなくても体を休める必要があるらしい。 だったらお散歩を短くして家に帰ればいいのに、家から遠ざかる方向へどんどん歩いて行…

イタチのぬいぐるみじゃないよ。MAXだよ。 It's me! I'm not a weasel. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ブログランキングに参加しています。 下のボタンをクリックしてMAXに投票してくださいね！ Thank you🦊♪ ⬇︎ ⬇︎ ⬇︎ にほんブログ村

雨上がりの公園のお散歩。 近所の方たちにお世話されている地域ねこが、お腹を上に向けてだらーっとしていた。 MAXもこのポーズするけど、猫もするのね。 私たちが横を通り過ぎると、くるっと反転して警戒モードに入り、こちらをじーっと見ていた。 せっかく…

朝の散歩ルートに、ケアホームがある。 近くを通ると、入居者と職員さんがよくお散歩していて、健太とMAXを見かけると、かわいいワンちゃんやね、などと声を掛けてくれる。 今朝は、杖をついたおばあさんが職員さんに支えられてお散歩していた。 健太＆MAXを…

柴犬親子がうちにやって来た。庭に置くオーナメントだ。 黒柴の親子というチョイスもあって、赤柴とどちらにしようか悩んだ。 赤柴は本物がいるから、黒柴にするのもいいなと思ったけど、やっぱり赤柴にした。 I just got two more dogs 親柴（母親という設…

先週末に、犬の散歩に久しぶりに息子と一緒に行った。 息子は健太を、私はMAXを連れて、レッツゴー。 別々に歩くと、私も楽だし、犬たちも自由度が高くて快適そうだ。 気が付くと、健太がはるか遠くの方で立ち止まっている。 ちょっと休憩したいのかもしれな…

MAXの体重は、健太と同じ、11キロ台。 二人とも、ご飯をちゃんと食べて、足りなさそうでもなくて、おやつも楽しみ、運動をして、それで11キロ台で前後していればベストコンディションと、私の中で認定している。 MAXは、顔が細長く（いわゆるキツネ顔）、頭…

MAXの換毛期がやって来た。 足の付け根をスタート地点にして、もこもこの冬毛がどんどん抜けていっている。 見かけがボコボコで、お世辞にも美しいとは言えないこのシーズン。 Max is shedding now and doesn't look nice. I want to pull the hair out, but…

「こらーMAX！ハイビスカス食べたな！」 Max ate my hibiscus. 昨年庭に植えたハイビスカス２株が両方とも枯れてしまったので、もう一度チャレンジしようと買った、リベンジハイビスカス。 週末に植えようと思って玄関先に置いていてら、植える前にMAXの被害…

昨夜は夜中2時くらいから何回も起こされて、眠った気がしなかった。 健太が外に出たがって、玄関までドタドタと走って来て、キャン！（玄関開けて！）と鳴く。 こんな遅い時間にダメ、寝なさいと、部屋に戻すと、またしばらくして、キャン！キャン！とうるさ…

このごろ、健太があまりご飯を食べない。 朝ごはんは、時々口を付ける程度でほとんど食べず、夜ご飯は、朝よりは食べるけど残すことが多い。 もともと少食で、ドッグフードの袋に参考のため記載されている体重別フード量と比べると、6割くらいしか食べてない…

今日は、月に１度のお掃除サービスの日。 お掃除の間、MAXは、邪魔をしに行かないようにリードで繋がれている。 Max was on the leash when a cleaning vendor came to our place today. He would bother the cleaner otherwise. 以前はこうすると、クンクン…

庭の菖蒲が、今年もこどもの日に間に合って咲いてくれた。 毎年、5月に入ったばかりの時はまだつぼみも付いていないのに、こどもの日にはきちんと花が咲くから感心する。 Iris in the yard 2本だけカットして、玄関に彩りを。つぼみの方は、明日には開くかな…

昨夜はTVでアカデミー賞授賞式を観ていた。 豪華に着飾ったセレブたちの姿が楽しみで、毎年観ている。 MCのジョークには笑えない時も多いけど、大笑いしている会場のセレブの顔を見るのは、目の保養になって楽しい。 今年は、プレゼンターのジョークがウィル…

健太は、おっとりしている。 人や犬に対して吠えず、ルンバが我が家に来た時も、初日から何も気にしていなかった。 散歩中、MAXと同じ場所の匂いを嗅ぎたい時は、MAXが嗅ぎ終わるまで待つ。 辛抱強く、いつまでも待つ。 Kenta always waits for Max to finis…

健太のしっぽは、 Kenta's tail is going round to the left, and... 左巻き。くるんと一周、いい感じに巻いていて、 Soft and fluffy. ふさふさしている。 MAXのしっぽは、 Max's tail is going round to the right and not quite round, and... 右巻き。先…

先日の朝の散歩で。 通りすがりの方が、「うわー、ワンちゃん２匹も！かわいいねえ」と言って、こちらに来てくれた。 健太もMAXも人が好きなので、すぐに寄って行って、その人の匂いをかいでいた。 私は、MAXがガウガウ言い出したら（←寄って行くくせにすぐ…

今日はピアノの調律の日だった。 全然使っていないピアノだけど、２年に１回のペースで調律に来てもらっている。 前回の２年前は、ちょうどMAXの訓練所預け期間が終了して、家に帰ってきてすぐの頃だった。 訓練所でトレーニングを受けて、以前より多少は落…

朝の散歩で、ポメラニアンと出会った。 健太もMAXも、興味津々でそっちに向かって行く。 飼主さんが、「前もご挨拶させてもらったねー」と言いながらこちらに来てくれたので、MAXは横に控えさせ、おとなしい健太をポメちゃんの方に行かせた。 ２人はしばらく…

先週の金土日の連休は、蔵王にスノーボードに行った。 初日は4時起きで早い時間に到着するように行き、午後いっぱい遊ぶことができた。 2日目は1日フルで滑り、夕食後にぱんぱんのお腹をかかえてナイターも。 3日目は午前中だけ滑り、昼過ぎに帰途に着いた。…

お散歩の途中、MAXが何かぽりぽり食べている。 何かと思ったら、植込みの根元に撒いてある肥料だった。 茶色っぽくてコロンとしていて、有機肥料に見えるけど、化学肥料かもしれないし、食べてほしくない。 やめさせようと引っ張っても動かないので、おやつ…

モンベルで、お散歩用にすっごく良さそうな手袋を見つけてしまった。 ミトンタイプで、指の部分のカバーを後ろに倒すと、手袋を外さなくても指先が出るようになっている。 これは便利そうだ。 This mitten gives you great mobility of fingers. Looks good …

庭の柚子のシーズンが、そろそろ終わる。 昨年の冬は、ちっさいサイズの実が鈴なりにできたので、今年は大きな実を適度な分量収穫できるように、花が終わって実が付いた時点でちゃんと間引いた。 なのに、今年も小粒のものが大量にできてしまって（おかしい…

息子が飼っていたカマキリが秋に卵を産んだので、春に孵化するのを待っていた。 産卵の時の記事はこちらです。⬇︎ max-kenta.hatenablog.com ところが昨日、 息子：「うわ、生まれてる！カマキリだらけや！」 驚いて飼育ケースを見に行くと、ほんとにカマキリ…

昨年12月に行ったスノボ旅行。過去２年行けてなかったこともあり、久しぶりでとても楽しかった。 その時の記事はこちらです。⇓ max-kenta.hatenablog.com 外見が特徴的な星野リゾートトマム・ザ・タワーに泊まり、思い出にと、息子がタワー型の箱入りクッキ…

皆さん、ワンちゃんの名前をそのまま呼んだり、短く愛称で呼んだり、いろいろだと思いますが、いくつぐらい呼び方があるでしょうか？ うちの場合、健太は・・・ I have 6 nicknames for Kenta ケンタ ケンケン ケンタロー ケンタッキー ケンタン ケンチコ ケ…

ハンドメイドサイトで見付けて購入した、新しいリード。 健太もMAXも引っ張る派なので長めの物、かつ、扱いやすいように金具が最低限の物を探し、やっと見つけたリードだ。 手元に届いた時の記事はこちらです。⇓ max-kenta.hatenablog.com 今で２か月ほど使…

Kenta got a nengajo, New Year's greeting card, from a trimming salon. 今年は、健太にも年賀状が届いた。 一度シャンプーに行ったことのある、ドッグサロンから。 健太にとって記念すべき初年賀状なので、嬉しいのだが、こちらのサロンは、他と比較して…

５年に１回の機器点検のため、業者さんが家に午後３時に来ることになっていた。 外出から急いで戻り、２時半に家の前に到着したので、あと30分あるし、ささっと掃除でもしようと思っていた。 すると、家の前に業者さんの車がすでに停まっている。 早く着いた…